Saison 1922-1923
Championnat de Seine-Et-Oise


1921-22     Matchs équipes réserves     1923-24
 

Saison 1922-23

Pour cette saison, Le Stade Saint-Germanois s’est engagé dans la Coupe de France, La Coupe de Paris et la Coupe de Seine-et-Oise (qui est en fait un championnat). Il n’y a plus de championnat à proprement dit, reconnu comme tel comme les années passées depuis 1919. La seule épreuve nationale est la Coupe de France (ou Coupe Charles Simon, crée en 1917).

Le fait qu’il n’y ait plus de championnat est la conséquence d’un accord assez bizarre (mais surement économique) entre le C.F.I. et la société Hachette (sponsor de l ‘épreuve). Cet accord interdit tout simplement la mise en place d’une autre compétition nationale et ceci pour 10 ans. De ce fait, des ligues régionales sont créés et en 1921, 18 ligues existent. Entre 1920 et 1932, la Coupe de France est une grande compétition, compétition de référence et tout les clubs, de n’importe quel niveau, veulent la remportée.

Pour la Coupe de Seine-et-Oise, le Stade est dans le groupe Versailles B :


  1. A.S. Louveciennes
  2. A.S. Versaillaise
  3. C.S. Bois-Colombe
  4. C.S. Garennois
  5. Houilles A.C. puis changement de groupe avec le A.S. Poissy dès la 3e journée
  6. J.S. Chatou
  7. Paribas A.C.
  8. Rueil A.C.
  9. U.S. Vésinet

Fusion

Comme le rapporte le journal local de Saint-Germain-en-Laye, lors de la réunion du 29 avril 1923, dans la salle du Conseil des Prud’hommes, le club du Stade Saint-Germanois et celui de la Fraternelle ont décidé de fusionner, et ceci à l’unanimité. Les 2 sociétés ont discutés tranquillement et des concessions ont été faites des 2 cotés. Pour le moment le nom retenu pour cette nouvelle société sera l’Union Sportive de Saint-Germain, société locale d’encouragement à l’Éducation Physique.

Malgré le fait que ces 2 sociétés ne pratiquent pas les mêmes sports et n’étaient pas affiliées aux mêmes fédérations, le Stade et la Fraternelle ont trouvés une ligne à suivre en commun et mettre leur terrains et halte de trains à dispositions de la nouvelle société.

Lors de la réunion du 5 mai 1923, la fusion à été votée à l’unanimité parmi la centaine de sportifs présents dans cette salle des Arts à 21h30. Toutes les explications ont été données ainsi que sur la nécessité de fusionner pour continuer d’être compétitif envers les adversaires qui eux sont très compétitifs. Divers propositions furent adoptés sauf celle pour le titre de la nouvelle société  : Union Sportive de Saint-Germain. Certains stadistes ne sont pas satisfaits du titre, et pendant un quart d’heure, il y a eu un sacré désaccord. Après un moment de réflexion du bureau, un titre provisoire fut proposé  : « Stade-Saint-Germanois-Fraternelle ». Ce nouveau nom sera provisoire. Il n’y eu pas de soucis pour la fusion par elle même juse pour le nom de la nouvelle société. Heureusement. La preuve  : les sportifs quitterent la salle en criant « Pour la fusion ? Hip ? Hip ? Hip ? Hourra ? »



Composition du nouveau bureau

Le bureau à été élu à l’unanimité le 5 mai 1923 :

Président d’honneur : 
M Bertraud, Maire

Membres d’honneur : 
M Forest, M Le Général, M Commandant la Place, M Le Principal du Collège, M Arnette, M le Maire de Chambourcy, Docteur Bruel

Membres bienfaiteurs : 
M Visinet, M Masson

Président : 
M Têtard

Vice-Présidents : 
M Boulot, M Montagne

Secrétaire général : 
M Marcq

Secrétaires général adjoints : 
M Desperrier, M Morand

Trésorier : 
M Defranoux

Trésoriers adjoints : 
M Crétois, M Georges, M Le Gigan

Archiviste : 
M Crétois, M Eugène

Délégué du Comité à la Direction technique : 
M Bourgoin

Délégué au Contrôle : 
N ????


Joueurs saison 1922-23

Gardien
Hauchecorne, Lamotte, Pauvert

Défenseurs
M. Baudoin, Rayer, Hollobone I et II

Milieu
Niquita, Bouché, Juguet, Duc, Le Guernec, Faugère, Gimmy, 
Leslie  

Attaquants
Boulot, Rouby, R. Baudoin, Guillard I, Guillard II

Matchs par adversaires

Club Français Rueil A.C. 
S.G. Argenteuil U.A. Clodoaldienne U.S. Massif Central U.S. Vésinet U.S. XVe 
  • U.S. XVe - Stade Saint-Germanois : ?- ? match perdu pour le S.S.G.

148 (86) Match amical
Dimanche 10 septembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
U.A. Clodoaldienne : 4-1 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

U.A. Clodoaldienne
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 

149 (1) Coupe de France, 1er tour
Dimanche 17 septembre 1922 :
C.A. Ivry - Stade Saint-Germanois : 3-3 (4-3 a.p.)

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

C.A. Ivry
Pachot, Coudère, David
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois

Lamothe, Boucher
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Pachot (10’), ? ( ?’), ? ( ?’), ? ( ?’), ? ( ?’), ? ( ?’), ? ( ?’), ? ( ?’)
Note(s) : Avec le nouveau règlement, en cas de match nul, il y aura une prolongation de deux fois 15 minutes. Première participation pour le Stade Saint-Germanois en Coupe de France. Malgré le fait de jouer contre un grand club parisien, le Stade ne démérite pas, et à la fin de la 1ère mi-temps le score est de 1-1. Dès la reprise, le match fut repris très vite et Ivry marqua à son tour et mener 2-1, puis le Stade égalisera rapidement pour revenir à 2-2. Ivry remarque un 3e but pour faire 3-2 mais le Stade réagit et parvient à marquer aussi un 3e but pour revenir à 3-3. Match serré. Malgré ses 3 buts marqués, le Stade perd en prolongation, ils se seront bien battu pour leur premier « grand match »

150 (1) Coupe de Paris, 1ère journée
Dimanche 24 septembre 1922 : 
U.S. XVe - Stade Saint-Gemanois : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

U.S. XVe
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
M Hill
Buteur(s) :
Note(s) : Le Stade Saint-Germain est éliminé aussi de cette compétition pour sa 1ère participation

151 (87) Match amical
Dimanche 1er octobre 1922 : 
S.G. Argenteuil - Stade Saint-Germanois : 2-0

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye - 15h

S.G. Argenteuil
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) :

152 (1) Coupe de Seine-Et-Oise, 1ère journée
Dimanche 8 octobre 1922 : 
Rueil A.C. - Stade Saint-Germanois : 1-1 (1-0) 

121 avenue de Paris, La Malmaison - 15h

Rueil A.C.
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : Je n’ai pas pu trouvé beaucoup de résultats pour cette compétition (même pour le Stade Saint-Germanois). Toujours le même problème des remontées de matchs non transmis aux journaux ? 

Matchs du groupe Versailles B (15h) :
  • C.S.Bois-Colombe - C.S. Garennois : 1-1
  • A.S. Versaillaise - J.S. Chatou : Remis
  • U.S. Vésinet - A.S. Poissy : Remis 
  • A.S. Louveciennes - Paribas A.C. : 1-13

153 (88) Match amical
Dimanche 15 octobre 1922 : 
S.C.U.F. R - Stade Saint-Germanois : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

S.C.U.F. R
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 

154 (2) Coupe de Seine-et-Oise, 2e journée
Dimanche 22 octobre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
Paribas A.C. : 5-0 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye - 14h15

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Paribas A.C.
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 

Matchs du groupe Versailles équipe 1 (14h15) :
  • C.S. Garennois - A.S. Versaillaise : ?-?
  • A.S. Louveciennes - C.S.Bois-Colombe : ?-?
  • J.S. Chatou - U.S. Vésinet : 0-3
  • A.S. Poissy - Rueil A.C. : ?-?

155 (3) Coupe de Seine-et-Oise, 3e journée
Dimanche 29 octobre 1922 : 
A.S. Louveciennes - Stade Saint-Germanois : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

A.S. Louveciennes
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : 

Matchs du groupe Versailles B (14h45) :
  • U.S. Vésinet - C.S. Garennois : 3-2
  • A.S. Versaillaise - C.S.Bois-Colombe : 5-1
  • Rueil A.C. - J.S. Chatou : ?-?
  • A.S. Poissy - Paris A.C. : ?-?

156 (89) Match amical
Dimanche 5 novembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
C.A.P. Gallia R : 3-2 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

C.A.P. Gallia
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : Le match amical de l’équipe première, du Stade S.G., a servit pour essayer des nouveaux joueurs dans l’équipe

157 (4) Coupe de Seine-et-Oise, 4e journée
Dimanche 12 novembre 1922 : 
A.S. Poissy - Stade Saint-Germanois : 0-4 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

A.S. Poissy
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : Initialement c’était le match contre Houilles A.C. qui devait se jouer, mais apparemment avec l’A.S. Poissy ils ont décidé de changer de groupe

Match du groupe Versailles B équipes 1 :
  • U.S. Vésinet - C.S. Bois-Colombes : 8-1

158 (90) Match amical - 
Dimanche 19 novembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
U.S. Massif Central : 2-0

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye - 14h30

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

U.S. Massif Central 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 

159 (5) Coupe de Seine-Et-Oise, 5e journée - 
Dimanche 26 novembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
J.S. Chatou : 0-0

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

J.S. Chatou 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 

Matchs du groupe Versailles B :
  • C.S. Garennois - Paris A.C. : 3-0
  • Rueil A.C. - C.S. Bois-Colombe : ?-?
  • U.S. Vésinet - A.S. Versaillaise : 1-0
  • A.S. Louveciennes - A.S. Poissy : ?-?

160 (91) Match amical 
Dimanche 3 décembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
Footbal Etoile Club Levallois : 5-2 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Étoile Club Levallois 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : 

161 (6) Coupe de Seine-et-Oise, 6journée -  
Dimanche 10 décembre 1922 : 
C.S. Garennois - Stade Saint-Germanois : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

C.S. Garennois
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre : 
Buteur(s) :
Note(s) :

Matchs du groupe Versailles B :
  • A.S. Versaillaise - Rueil A.C. : ?-?
  • U.S. Vésinet - A.S. Louveciennes : ?-?
  • J.S. Chatou - A.S. Poissy : 2-0

162 (92) Match amical -
Dimanche 17 décembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
Club Français R : 2-4 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Club Français R 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

163 (93) Match amical - 
Dimanche 24 décembre 1922 : 
Stade Saint-Germanois -
C.S. Garennois : 8-2 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

C.S. Garennois 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 

164 (7) Coupe de Seine-et-Oise, 7journée - 
Dimanche 7 janvier 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
C.S. Bois Colombes : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

C.S. Bois Colombes 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) :

Matchs du groupe Versailles B équipes 1 :
  • A.S. Versaillaise - Paribas A.C. : ?-?
  • Rueil A.C. - U.S. Vésinet : ?-?
  • A.S. Louveciennes : J.S. Chatou : ?-?
  • A.S. Poissy - C.S. Garonnais : ?-?

165 (8) Coupe de Seine-et-Oise, 8e journée - 
Dimanche 14 janvier 1923 : 
A.S. Versailles - Stade Saint-Germanois : 0-6 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

A.S. Versailles
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : 

Matchs du groupe Versailles B :
  • C.S. Garonnais - J.S. Chatou : ?-?
  • C.S. Bois Colombes - A.S. Poissy : ?-?
  • U.S. Vésinet - Paribas A.C. : 5-1
  • Rueil A.C. - A.S. Louveciennes : ?-?

166 (9) Coupe de Seine-et-Oise, 9e journée - 
Dimanche 21 janvier 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
U.S. Vésinet : 1-0 / 1er 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye - 14h30

Stade Saint-Germanois
Pauvert ; Hollobone, Rayer, Guillard (jeune), Beaudoin I, Beaudoin II, Guillard (ainé), Leslie, Faugères
Entraîneur :

U.S. Vésinet
Auclair ; Delatre, Pique, Bonel, Bailly, Villemain
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) : 
Guillard
Note(s) : Le Stade rate un penalty (direct dans les gants du goal du Vésinet). 
D’après le journal local de Saint-Germain-en-Laye, en gagnant ce match , le Stade Saint-Germain passe 1er de son groupe, ex-æquo avec l’U.S. Vésinet mais grâce au goal avérage le Stade passe 1er 

Matchs du groupe Versailles B :
  • A.S. Louveciennes - C.S. Garonnais : ?-?
  • J.S. Chatou - C.S. Bois Colombes : ?-?
  • A.S. Poissy - A.S. Versailles : ?-?
  • Paribas A.C. - Rueil A.C. : ?-?

167 (10) Coupe de Seine-et-Oise, 10e journée - 
Dimanche 28 janvier 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
Rueil A.C. : 3-2 / 1er 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Hollobone I, Hollobone II
Entraîneur :

Rueil A.C. 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) : 
Les 2 buts de Rueil sont dus à des erreurs des joueurs du Stade-Saint-Germanois. Le 1er but de Rueil est un c.s.c. à la 2 minute de jeu (le joueur à l'origine du c.s.c. inscrit le 1er but pour le Stade ensuite) et le 2e but est une mauvaise relance du gardien (ballon renvoyé directement à l’adversaire) 

Matchs du groupe Versailles B :
  • A.S. Louveciennes - Paribas A.C. : ?-?
  • C.S. Garonnais - C.S. Bois Colombes : ?-?
  • J.S. Chatou - A.S. Versailles : ?-?
  • A.S. Poissy - U.S. Vésinet : ?-?

168 (11) Coupe de Seine-et-Oise, 11e journée - 
Dimanche 4 février 1923 : 
Paribas A.C. - Stade Saint-Germanois : ?-? 

Paribas A.C.
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : L’un des joueurs du Paribas A.C. est Jules Rein, Maire du Mesnil

Matchs du groupe Versailles B :
  • C.S. Bois Colombes - A.S. Louveciennes : ?-?
  • Rueil A.C. - A.S. Poissy : ?-?
  • A.S. Versailles - C.S. Garonnais : ?-?
  • U.S. Vésinet - J.S. Chatou : ?-?

169 (12) Coupe de Seine-et-Oise, 12e journée - 
Dimanche 18 février 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
A.S. Louveciennes : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

A.S. Louveciennes 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : 

170 (13) Coupe de Seine-et-Oise, 13e journée - 
Dimanche 4 mars 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
A.S. Poissy : 4-0 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

A.S. Poissy 
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : 

Matchs du groupe Versailles B :
  • Rueil A.C. - C.S. Garonnais : ?-?
  • U.S. Vésinet - C.S. Bois Colombes : ?-?
  • A.S. Louveciennes - A.S. Versailles : ?-?
  • Paribas A.C. - J.S. Chatou : 2-4

171 (14) Coupe de Seine-et-Oise, 14e journée -
Dimanche 18 mars 1923  :
J.S. Chatou - Stade Saint-Germanois  : 0-1 (0-0) / 1er

Terrain du Quonian

J.S. Chatou
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :


Arbitre : M Josserand
Buteur(s) :
Note(s) :
Un joueur du Stade Saint-Germain s’est blessé quasiment dès le début du match. Le seul but du match fut marqué après seulement 30 secondes de jeu en seconde mi-temps 

Matchs du groupe Versailles B équipes 1 : 
  • C.S. Garonnais - Paribas A.C. : ?-?
  • C.S. Bois Colombes - Rueil A.C. : ?-?
  • A.S. Versailles - U.S. Vésinet : 0-2
  • A.S. Poissy - A.S. Louveciennes : ?-?

172 (15) Coupe de Seine-et-Oise, 15e journée - 
Dimanche 25 mars 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
C.S. Garennois : ?-? 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

C.S. Garennois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :

Note(s) : 

Matchs du groupe Versailles B :
  • Paribas A.C. - C.S. Bois Colombes : ?-?
  • Rueil A.C. - A.S. Versailles : ?-?
  • A.S. Louveciennes U.S. Vésinet : ?-?
  • A.S. Poissy - J.S. Chatou : ?-?

173 (1) Tournoi de Pâques -
Lundi 2 avril 1923  :
Rueil A.C. - Stade Saint-Germanois : 7-1 

Rueil A.C.
Masse ; Aungier, Carlon, Barbin, Voutoz, Fenilos, Tenassin I, Jauret, Guichard, Chanteloup, Tenassin II

Stade Saint-Germanois
Hauchecorne, Hollobone, M. Baudoin, Niquita, Boucher, Juguet, Duc, Gimmy, R. Baudoin, Boulot, Rouby

Arbitre :
Buteur(s) :
Tanassin II, Jauret, Jauret, Gimmy, Jauret, Guichard, Guichard, Tanassin II
Note(s) : Le tournoi devait se faire entre Maisons-Laffitte, Rueil A.C., U.S. Vésinet et le Stade S.G.. Mais l’U.S. Vésinet a déclarer forfait. Du fait d’avoir perdu ce match, le Stade Saint-Germain fini 3e du tournoi. La finale se joua le lendemain le mardi 2 avril 1923 à 16h entre Rueil A.C. et Maisons-Laffitte. Rueil A.C. remporte le match 2-1 et le tournoi


174 (16) Coupe de Seine-et-Oise, 17e journée - 
Dimanche 8 avril 1923 : 
Stade Saint-Germanois -
A.S. Versailles : 5-1 

Camp des Loges, Saint-Germain-en-Laye

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

A.S. Versailles
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) :

Matchs du groupe Versailles B :
  • U.S. Vésinet - Paribas A.C. : Forfait Paribas A.C.

175 (17) Coupe de Seine-et-Oise, 18e journée - 
Dimanche 15 avril 1923 : 
U.S. Vésinet - Stade Saint-Germanois : ?-? 

U.S. Vésinet
Entraîneur :

Stade Saint-Germanois
Entraîneur :

Arbitre :
Buteur(s) :
Note(s) :

Matchs du groupe Versailles B :
  • C.S. Bois Colombes : ?-?
  • Rueil A.C. - Paribas A.C. : ?-?
  • A.S. Versailles - A.S. Poissy : ?-?

Bilan matchs saison

28 matchs joués (2 520 minutes)
  • 13 à domicile (46,43%)
  • 15 à l'extérieur (53,57%)
Détails des matchs joués :
  • 14 victoires (50%)
    • 3 à domicile (21,43%)
    • 11 à l'extérieur (78,57%)
  • 2 nuls (7,14%)
    • 1 à domicile (50%)
    • 1 à l'extérieur (50%)
  • 3 défaites (10,71%)
    • 3 à l'extérieur (100%)
  • 9 matchs sans infos (32,14%)
    • 6 à domicile (66,67%)
    • 3 à l'extérieur (33,33%)
Détails des buts :
  • 57 buts marqués
    • 15 à domicile (26,32%)
    • 42 à l'extérieur (73,68%)
  • 22 buts encaissés
    • 8 à domicile (36,36%)
    • 14 à l'extérieur (63,64%)
  • Différences de buts : +35
Plus grande victoire : 
  • Match amical le 24 décembre 1922 Stade Saint-Germanois - C.S. Garennois : 8-2
Plus grandes défaites : 
  • Coupe de France le 17 septembre 1922 C.A. Ivry a.p. - Stade Saint-Germanois : 5-3